Spanish Speaking Legal Operations Associate

LEX LAYER

Dubai - United Arab Emirates
AED 6 - 6
Contract
Entry Level

Job Description

---------------------------------- SPANISH SPEAKING ONLY----------------------------------We are hiring a Spanish speaking Law Graduate with a role in the operational and legal backend of the firm. You will not be doing cold sales. Instead, you will ensure the "engine" of the business runs perfectly—handling government interactions, reviewing contracts, and managing the needs of our existing client portfolio.You will act as the "Quality Control" layer before documents reach the Client, and you will identify opportunities to offer additional services to clients we have already onboarded.Key Responsibilities1. Government Liaison & ComplianceLiaise directly with UAE government bodies (DED, Free Zone Authorities, Land Department) to execute client requests.Navigate bureaucratic processes to ensure company formations, visa processing, and real estate registrations are completed without errors.Stay updated on changing UAE regulations to ensure our internal operations remain compliant.2. Legal Review & DocumentationContract Assessment: Review and assess MOAs (Memorandum of Association), SPAs (Sales Purchase Agreements), and service contracts before they are finalized.Drafting Proposals: Create detailed, professional proposals and Scope of Work documents for clients based on their specific legal and tax needs.Ensure all client documentation is filed correctly and legally sound.3. Client ManagementManage the relationship with onboarded clients. Ensure they feel supported after the initial sale.Analyze the files of current clients to identify further needs (e.g., "This client just opened a company; they now need a Will or a Golden Visa").Proactively propose these additional services to the client to increase their lifetime value.4. Executive OperationsManaging daily priorities and ensuring the backend of the business is organized.Coordinate high-level meetings with partners and government officials.Prepare reports on operational bottlenecks and client status. Education: Bachelor of Laws (LL.B) or equivalent is MANDATORY. We need the ability to read a contract and understand liability, terms, and obligations.Languages: Native-level fluency in Spanish and English (Written & Spoken) is non-negotiable. You will be reading laws in English and explaining them to clients in Spanish.Residency: Must currently reside in the UAE.Skills:Legal Analysis: Ability to spot errors in contracts and government forms.Proactive Problem Solving: When a government portal crashes or a process changes, you find a workaround immediately.Professional Writing: Ability to draft complex proposals that look and sound expensive.Personality: You are detail-oriented, patient with bureaucracy, and commercially aware (you can spot an upselling opportunity).

Benefits

  • Visa Sponsorship

Skills Required

AWSProblem Solving

Job Information

Category
Technology
Experience Level
Entry Level
Job Type
Contract
Posted
2/17/2026